ポートランド・バンクーバー・シアトル(レドモンド)の学習塾、
巣鴨アドバンススクール。シアトル校の杉山です。
今回のテーマは『バイリンガル~ド基礎編~』です。
今日のお話
1 バイリンガルになるメリット
2 バイリンガルの型
3 バイリンガルのデメリット
バイリンガルになるとどんな良いことがあるのか?
モノリンガル
→1つの言語のみを習得している状態のこと
バイリンガル
→2つの言語を習得している状態のこと
もちろん、
2つの言語を知っていることで、交友関係が広がる、
世界(視野)が広がるという利点は簡単に想像できます。
他にも、
・認知能力が高まる
・クリエイティブになる
・知能が上がる
・将来痴ほう症になるリスクが下がる
などのメリットがあるようです。
バイリンガルの型について
バイリンガルには大きく分けて
1 均衡バイリンガル
2 偏重バイリンガル
3 セミリンガル(ダブルリミテッド)
というものがあります。
1 均衡バイリンガルとは、
2つの言語を両方とも母語レベルで運用することができる
バイリンガルのことです。バイリンガル教育の理想像ですね。
2 偏重バイリンガルとは
1つの言語能力は母語レベルですが、もう1つの言語能力は
劣っているという状態です。
3 セミリンガル
これは2つの言語を知っているが、両言語ともに
母語レベルで運用することができない状態です。
どちらの言語も中途半端な状態だと考えてください。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
動画についてはまだまだ不慣れなので、甘めに見てください。
(実はTake 5くらいまで撮っています(笑))
いいね、チャンネル登録をして下さると嬉しいです!!
インスタグラムでの英語表現集はこちらから
You must be logged in to post a comment.